What Kate wore ...


A Rainbow of dresses!

Kates komplette Garderobe für 30 Tage Australien zeigt ganz viel Liebe zur FARBE - warum ich nicht widerstehen konnte, das heute für euch zu posten. Erstaunlicherweise steht ihr einfach JEDE Farbe, und sie sieht immer frisch und ladylike aus. Vielleicht liegt das, mal abgesehen von ihren traumhaften Haaren ;) daran, dass sie zwar leuchende Töne wählt, aber davon immer nur einen - fasr alle diese Outfits sind monochrom und niemals  bunt - ob ich das auch mal versuche?


Kates wardrobe for her 30 days visit to Australia really reflects a love for color - in fact, for EVERY color which is why i couldn't resist posting this today. Nevertheless, because she mostly prefers a mono-chrome look, she never looks too bright. Of course, he duchess of York has the most amazing hair (sigh!) and does manage to wear ladylike outfits with girlish charm, which is something, not everybody can do. But  - i'm tempted to try a one color outfit today, aren't you?

Photo: Elle

Thank you with a wagging tail!


There is no psychiatrist in the world like a puppy licking your face.
Ben Williams

In der letzten Zeit habe ich viel an Designs für Stoffe gearbeitet und einige Hunde portraitiert. Das hat mich auf die Idee gebrach, diese beiden Dinge zusammen zu bringen und eine Serie mit verschiedenen Hunden vor ornamentalen Hintergründen zu machen. 

Es sind inzwischen ca. 12 von diesen Bildern entstanden, die ich als Kunstdrucke in limitierter Auflage anbieten will - die Serie heißt " Chouchoux du Monde" - was man mit Lieblinge der Welt übersetzen könnte ;) Hier kann man sie bestellen.

Macht Euch also darauf gefasst, in Kürze noch mehr "tierische" Kunstwerke hier zu finden! Ich wünsche Euch ein wunderbar entspanntes undn inspirierendes Frühlingswochenende - Ah, der Fliederduft in der Luft!


I've worked a lot on design ideas of fabric lately - and did some dog portraits. So i got the idea of bringing these 2 things together and creating a series of dogs in front of ornamental backgrounds. The series is called  Chouchoux du Monde"  and it's available as limited edition art prints - in case you need a little present for a dog lover - or yourself! You can order the prints here.

Another weekend os here. It looks damp and grey here today, but i love the smell of lilac in the air and the gardens around look so beautiful. Hope you'll have a relaxed and inspiring time to "freshen up your batteries" lovelies. Will come and visit you soon!

Zeichnung und artwork: Martine Voigt-Schmid


Be like a tree!


I never saw a discontented tree.  
They grip the ground as though they liked it, and though fast rooted they travel about as far as we do.  They go wandering forth in all directions with every wind, going and coming like ourselves, traveling with us around the sun two million miles a day, and through space heaven knows how fast and far! 
John Muir

Das ist eine Illustration die kürzlich entstanden ist, von der Yoga Übung "der Baum". Ich liebe diese Stellung, denn sie verkörpert für mich Balance, Vertrauen,  Entspanntheit und Stärke - tief verwurzelt sein und blühen. Und all das wünsche ich Euch für Ostern und für diesen ganzen Frühling. Genießt diese schöne Zeit!

This is a recent illustration of the Yoga asana "the tree". that  i love. It embodies balance, trust, relaxation and strength, being deeply rooted and bloom - and that is what i wish you for this easter and this spring! Have a lovely time and thank you for your friendship always!

watercolor & artwork: Martina Voigt-Schmid

Roadtrip to Cuba





Keep calm and smell the ocean!

Diese Fotos haben mich heute morgen auf die Reise geschickt - nach Kuba!  Die Mischung aus Lässigkeit und Eleganz, die sich vor allem durch raffinierte Details vermittelt inspirieren mich - und das Licht, das in mein Zimmer fällt ist genauso klar und sonnig heute - ich sehe das meer funkeln - Ihr auch?

These pix sent me off to a trip to Cuba this morning! The mix of cool laissez-faire and elegance inspires me - most of all, it's the details  - the chic belt, the flower, the straw-bag ---- just the small things make a special look! The sunlight, that falls into my room this morning feels so fresh and breezy - i can smell the ocean - can you?

Images: Nobody knows Marc

Doggie Love



In der letzten Zeit habe ich an einer Serie von Hundeportraits  gearbeitet - und so meine Liebe zu Hunden wieder entdeckt. Seitdem ich von zu Hause ausgezogen bin, war ich mehr eine Katzenpersönlichkeit und ich vermisse immer noch die Katze, die und jahrelang begleitet hat.

Aber, da ich mich immer noch an den sehr störrischen, originellen und liebenswerten Langhaaardackel erinnere, der der Gefährte meiner Kindheit war, gehören auch Hunde zu mir und meinem Leben.
Sie zu zeichnen und zu malen macht mir großen Spaß und ich freue mich über jeden neuen Auftrag!

Dieser Labradoodle entstand in einer Mischung aus Handzeichnung und collagierten Hintergründen, die ich gemalt und dann im Computer zusammengefügt habe, in einer Art Collage-Technik.


Recently, i've worked on some dog portraits - and - doing this,  rediscovered my love for dogs!
When i was a kid and young adult, we had a dachshound, who was a very special character - maybe more about him in a separate post. But since i moved out and founded my own family, i found myself to be more of a cat person. 

I so LOVE cats and still miss ours, who died in 2012, but - drawing and painting dogs made me aware of how wonderful and special all those different breeds are - and of course the mixtures. Such a variety of personalities and furry beauty - it's really fascinating. So working on dogs portraits is wonderful and i enjoy it very much!

This Labardoodle is a mix of handmade drawn and painted backgrounds, that i put together and edited on the computer.

3 Must Have Accessoiress for Spring!





1 Espandrilles: I love these shoes - and missed them in the past years, So great they have a grand revival this season - even Chanel picked up the trend!

2. Tiny Lady Bags: They are small, they are light, they are chic and they instantly make your outfit seem more "Together".

3. The Statement necklace: Just wear jeans and T-Shirt and revamp it with such a glam
piece - it asd SPARKLE to everything!

Who needs new clothes, when you can have these?
Have a bright and shiny monday flowers!

Photos via 1, 2, 3+4 Items on the last 2 pix by J.Crew

Happy weekend!


Have patience - all things are difficult, before they become easy ...

  Whatever is on your plate - hope you enjoy every bit of it and find your ways to celebrate April! Even if your patience is rested ... like mine.

Am having major problems with my internet yet again and MISS communicating with you in the way i'm used to. But try to concentrate in my art, the garden, things i can do the old fashooned way ... and try to sense the connectedness of me to you, to nature, to the world around. 

A friend once taught me to "breathe with everything there is" while having a walk. I love this exercise - give it a try when you find the time. Somehow, it brings everything closer. The trees, the flowers, the bumble bees - it really does make you feel alive!

This is a picture i took last year for our magazine - tiny flowers have a way to make you happy sometimes - try it!

Photo: Martine Voigt-Schmid